The best tracks of August 2020, to send off your winter with a mixed bag of brilliance.